Ao regravar o bolero Esta Tarde Vi Llover (Armando Manzanero) sob a produção de Leo Sujatovich, Fito Paez teve a ideia de fazer um álbum somente com canções de lavra alheia. Lançado na Argentina em novembro de 2011, Canciones Para Aliens ganha edição brasileira neste mês de fevereiro de 2012 via Sony Music. No disco, gravado entre Buenos Aires e Bahia com produção de Leo Sujatovich, o cantor e compositor argentino dá voz a temas de Bob Dylan (Ring Them Bells, transformada em Doblen Campanas com a letra em castelhano escrita por Paez), Chico Buarque (Construcción, em versão em espanhol assinada por Paez) e Marvin Gaye (Dancing in the Streets, batizada Baila por Ahí em mais uma versão de Paez), entre outros compositores. Além de ter sua Construção vertida para o castelhano, Chico Buarque canta com Paez Tango (Promesas de Amor), de Ryuchi Sakamoto. Eis as faixas de Canciones Para Aliens:
1. Baila por Ahí (Dancing in the Streets) (Marvin Gaye) - com Juanes
2. Un Beso y Una Flor (Jose Luis Armenteros e Pablo Herrero)
3. Construcción (Chico Buarque em versão de Fito Paez)
4. El Breve Espacio en que No Está (Pablo Milanés) - com Pablo Milanés
5. Conmigo (Hugo Fattoruso) - com Hugo Fattoruso
6. Tango (Promesas de Amor) (Ryuchi Sakamoto em versão de Fito Paez) - com Chico Buarque
7. Te Recuerdo Amanda (Victor Jara)
8. Rata de Dos Patas (Eduardo Norberto Toscano)
9. Ne me Quitte Pas (Jacques Brel em versão de Fito Paez)
10. Va Pensiero (Giusseppe Verdi)
11. Las Dos Caras del Amor (Somebody To Love) (Freddie Mercury em versão de Fito Paez)
12. Yo No Quiero Volverme Tan Loco (Charly Garcia) - com León Gieco e Fabi Cantilo
13. Fiesta (Joan Manuel Serrat)
14. Doblen Campanas (Ring Them Bells) (Bob Dylan em versão de Fito Paez)
3 comentários:
Ao regravar o bolero Esta Tarde Vi Llover (Armando Manzanero) sob a produção de Leo Sujatovich, Fito Paez teve a ideia de fazer um álbum somente com canções de lavra alheia. Lançado na Argentina em novembro de 2011, Canciones Para Aliens ganha edição brasileira neste mês de fevereiro de 2012 via Sony Music. No disco, gravado entre Buenos Aires e Bahia com produção de Leo Sujatovich, o cantor e compositor argentino dá voz a temas de Bob Dylan (Ring Them Bells, transformada em Doblen Campanas com a letra em castelhano escrita por Paez), Chico Buarque (Construcción, em versão em espanhol assinada por Paez) e Marvin Gaye (Dancing in the Streets, batizada Baila por Ahí em mais uma versão de Paez), entre outros compositores. Além de ter sua Construção vertida para o castelhano, Chico Buarque canta com Paez Tango (Promesas de Amor), de Ryuchi Sakamoto. Eis as faixas de Canciones Para Aliens:
1. Baila por Ahí (Dancing in the Streets) (Marvin Gaye) - com Juanes
2. Un Beso y Una Flor (Jose Luis Armenteros e Pablo Herrero)
3. Construcción (Chico Buarque em versão de Fito Paez)
4. El Breve Espacio en que No Está (Pablo Milanés) - com Pablo Milanés
5. Conmigo (Hugo Fattoruso) - com Hugo Fattoruso
6. Tango (Promesas de Amor) (Ryuchi Sakamoto em versão de Fito Paez) - com Chico Buarque
7. Te Recuerdo Amanda (Victor Jara)
8. Rata de Dos Patas (Eduardo Norberto Toscano)
9. Ne me Quitte Pas (Jacques Brel em versão de Fito Paez)
10. Va Pensiero (Giusseppe Verdi)
11. Las Dos Caras del Amor (Somebody To Love) (Freddie Mercury em versão de Fito Paez)
12. Yo No Quiero Volverme Tan Loco (Charly Garcia) - com León Gieco e Fabi Cantilo
13. Fiesta (Joan Manuel Serrat)
14. Doblen Campanas (Ring Them Bells) (Bob Dylan em versão de Fito Paez)
Fito é grande!
Eu gostei das versões que ele fez.
Construcción ficou interessante.
É permanente interesse (não correspondido) que a América Latina tem pelo Brasil.
É uma pena que a música argentina no Brasil se resume só ao Fito.
O Brasileiro acha que a cultura latina é bréga,quanta ignorância.
Postar um comentário