Mauro Ferreira no G1

Aviso aos navegantes: desde 6 de julho de 2016, o jornalista Mauro Ferreira atualiza diariamente uma coluna sobre o mercado fonográfico brasileiro no portal G1. Clique aqui para acessar a coluna. O endereço é http://g1.globo.com/musica/blog/mauro-ferreira/


segunda-feira, 26 de maio de 2014

DVD sofisticado exibe verdades e desmonta ilusões sobre Marisa Monte

Resenha de CD e DVD
Título: Verdade uma ilusão tour 2012 / 2013
Artista: Marisa Monte
Gravadora: Phonomotor Records / EMI / Universal Music
Cotação: * * * * 1/2

Sétimo título da videografia de Marisa Monte, Verdade uma ilusão tour 2012 / 2013 é o DVD esperado há 13 anos pelo público da cantora e compositora carioca. Desde a edição do (parcial) registro audiovisual do show Memórias, crônicas e declarações de amor, em 2001, a artista vinha devendo a esse seu público uma gravação ao vivo sem o tom documental que retalhava seus shows em vídeo.O espetáculo Universo particular (2006), para citar somente o exemplo mais recente, chegou diluído ao DVD Infinito ao meu redor (Phonomotor Records / EMI, 2008), cuja narrativa documental tinha como objetivo primordial descortinar os bastidores de uma turnê, expondo o jogo de poder armado entre mídia, assessores e artista. O DVD Verdade uma ilusão tour 2012 / 2013 abre mão de qualquer interferência na exibição do show, exibindo 18 números do espetáculo que inovou pela beleza visual resultante da sincronia entre música e vídeos de artistas plásticos contemporâneos. As projeções que pareciam saltar do palco, envolvendo a plateia, nunca tinham sido usadas de forma tão inebriante. Na medida do possível, Claudio Torres - diretor do DVD produzido pela Conspiração Filmes - preserva a beleza plástica do show na captação feita em 2 e 3 de agosto na Cidade das Artes, no Rio de Janeiro (RJ). Por mais que seja impossível reproduzir na tela da TV todas as projeções em suas dimensões originais, por questões de proporção de espaço e visão, o DVD é tecnicamente perfeito. A beleza está lá, explicitada sobretudo nas imagens de números como a valsa-título Verdade uma ilusão (Marisa Monte, Arnaldo Antunes e Carlinhos Brown, 2010) - instante iluminado pelas projeções que incidem com precisão milimétrica sobre o rosto e o figurino de Marisa - e a canção Ainda bem (Marisa Monte e Arnaldo Antunes, 2011), esta especialmente envolvente no DVD nas tomadas em que Marisa aparece à frente da imagem de um mar que preenche toda a tela. A propósito, Ainda bem também figura nos extras do DVD, que exibe o clipe filmado sob a direção de Dora Jobim. Outro clipe - o da música O que você quer saber de verdade (Marisa Monte, Arnaldo Antunes e Carlinhos Brown, 2006), também dirigido por Jobim - completa a magra oferta de extras. Com exemplar áudio DTS 5.1, o DVD Verdade uma ilusão tour 2012 / 2013 cumpre bem sua função de perpetuar um dos shows mais sofisticados da cantora. E, como o show, o DVD expõe verdades e desmonta ilusões sobre Marisa Monte. A verdade é que Marisa sabe conciliar técnica e bom gosto como nenhuma outra cantora de sua geração. Base do roteiro do show, o repertório do álbum O que você quer saber de verdade (Phonomotor Records / EMI, 2011) trava diálogo inteligente com a canção popular romântica, tendo gerado músicas belas como a balada Depois (Arnaldo Antunes, Carlinhos Brown e Marisa Monte), exemplo da habilidade da artista de transitar por esferas populares sem perder sua aura chique. Nessa seara, Marisa Monte ainda é padrão e referência para as cantoras do Brasil (influência nítida, cabe lembrar, quando em 2006 ela lançou a moda de editar dois álbuns simultâneos). Em contrapartida, o DVD Verdade uma ilusão tour 2012 / 2013 expõe a perda de viço e potência da voz da cantora - fato percebido já no show anterior Universo particular e que salta aos ouvidos no atual DVD quando a música fica em primeiro plano. Do ponto de vista vocal, a cantora já é outra e é ilusão esperar ver e ouvir em cena a Marisa de outrora - ainda que os vocais inseridos no tango Lencinho Querido (El Pañuelito) (Juan de Dios Filiberto e Gabino Coria Peñaloza em versão em português de Wagner Maugeri Neto, 1956), número feito no DVD com a adição do bandoneonista argentino Lautaro Greco, representem lampejos daquela intérprete que seduziu o Brasil no fim dos anos 1980 com voz que ecoava as divas do bel canto. No caso, tais vocais remetem ao canto da paulista Dalva de Oliveira (1917 - 1972), intérprete original, no Brasil, deste tango que faz Marisa transitar com desenvoltura pelo universo da canção mais kitsch. Em outra latitude e idioma, Sono come tu mi vuoi (Antonio Amurri, Bruno Canfora e Maurizio Jurgens, 1966) - hit da cantora italiana Mina - é uma das três músicas do roteiro até então inéditas na voz de Marisa (as outras duas são Dizem - Quem me dera, parceria de Arnaldo Antunes e Dadi incorporada ao roteiro no meio da turnê, e E.C.T., música dada por Marisa, Nando Reis e Carlinhos Brown em 1994 para Cássia Eller). Enfim, o DVD Verdade uma ilusão tour 2012 / 2013 eterniza show que merecia ser registrado para que sua beleza plástica não se dissolvesse na memória dos cerca de 420 mil espectadores que assistiram à turnê internacional em rota que abarcou 20 cidades do Brasil e 12 do exterior. Que venha o blu-ray - cuja alta definição vai realçar ainda mais a fotografia criada pelo diretor Ricardo Della Rosa para o vídeo - e que venha também, em futuro mais distante, álbum de estúdio musicalmente arrojado que faça Marisa Monte desbravar territórios sonoros inexplorados para manter o padrão de qualidade (e inovação) de sua seleta discografia.

21 comentários:

Mauro Ferreira disse...

Sétimo título da videografia de Marisa Monte, Verdade uma ilusão tour 2012 / 2013 é o DVD esperado há 13 anos pelo público da cantora e compositora carioca. Desde a edição do (parcial) registro audiovisual do show Memórias, crônicas e declarações de amor, em 2001, a artista vinha devendo a esse seu público uma gravação ao vivo sem o tom documental que retalhava seus shows em vídeo.O espetáculo Universo particular (2006), para citar somente o exemplo mais recente, chegou diluído ao DVD Universo ao meu redor (Phonomotor Records / EMI, 2008), cuja narrativa documental tinha como objetivo primordial descortinar os bastidores de uma turnê, expondo o jogo de poder armado entre mídia, assessores e artista. O DVD Verdade uma ilusão tour 2012 / 2013 abre mão de qualquer interferência na exibição do show, exibindo 18 números do espetáculo que inovou pela beleza visual resultante da sincronia entre música e vídeos de artistas plásticos contemporâneos. As projeções que pareciam saltar do palco, envolvendo a plateia, nunca tinham sido usadas de forma tão inebriante. Na medida do possível, Claudio Torres - diretor do DVD produzido pela Conspiração Filmes - preserva a beleza plástica do show na captação feita em 2 e 3 de agosto na Cidade das Artes, no Rio de Janeiro (RJ). Por mais que seja impossível reproduzir na tela da TV todas as projeções em suas dimensões originais, por questões de proporção de espaço e visão, o DVD é tecnicamente perfeito. A beleza está lá, explicitada sobretudo nas imagens de números como a valsa-título Verdade uma ilusão (Marisa Monte, Arnaldo Antunes e Carlinhos Brown, 2010) - instante iluminado pelas projeções que incidem com precisão milimétrica sobre o rosto e o figurino de Marisa - e a canção Ainda bem (Marisa Monte e Arlindo Cruz, 2011), esta especialmente envolvente no DVD nas tomadas em que Marisa aparece à frente da imagem de um mar que preenche toda a tela. A propósito, Ainda bem também figura nos extras do DVD, que exibe o clipe filmado sob a direção de Dora Jobim. Outro clipe - o da música O que você quer saber de verdade (Marisa Monte, Arnaldo Antunes e Carlinhos Brown, 2006), também dirigido por Jobim - completa a magra oferta de extras. Com exemplar áudio DTS 5.1, o DVD Verdade uma ilusão tour 2012 / 2013 cumpre bem sua função de perpetuar um dos shows mais sofisticados da cantora. E, como o show, o DVD expõe verdades e desmonta ilusões sobre Marisa Monte. A verdade é que Marisa sabe conciliar técnica e bom gosto como nenhuma outra cantora de sua geração.

Mauro Ferreira disse...

Base do roteiro do show, o repertório do álbum O que você quer saber de verdade (Phonomotor Records / EMI, 2011) trava diálogo inteligente com a canção popular romântica, tendo gerado músicas belas como a balada Depois (Arnaldo Antunes, Carlinhos Brown e Marisa Monte), exemplo da habilidade da artista de transitar por esferas populares sem perder sua aura chique. Nessa seara, Marisa Monte ainda é padrão e referência para as cantoras do Brasil (influência nítida, cabe lembrar, quando em 2006 ela lançou a moda de editar dois álbuns simultâneos). Em contrapartida, o DVD Verdade uma ilusão tour 2012 / 2013 expõe a perda de viço e potência da voz da cantora - fato percebido já no show anterior Universo particular e que salta aos ouvidos no atual DVD quando a música fica em primeiro plano. Do ponto de vista vocal, a cantora já é outra e é ilusão esperar ver e ouvir em cena a Marisa de outrora - ainda que os vocais inseridos no tango Lencinho Querido (El Pañuelito) (Juan de Dios Filiberto e Gabino Coria Peñaloza em versão em português de Wagner Maugeri Neto, 1956), número feito no DVD com a adição do bandoneonista argentino Lautaro Greco, representem lampejos daquela intérprete que seduziu o Brasil no fim dos anos 1980 com voz que ecoava as divas do bel canto. No caso, tais vocais remetem ao canto da paulista Dalva de Oliveira (1917 - 1972), intérprete original, no Brasil, deste tango que faz Marisa transitar com desenvoltura pelo universo da canção mais kitsch. Em outra latitude e idioma, Sono como tu mi vuoi (Antonio Amurri, Bruno Canfora e Maurizio Jurgens, 1966) - sucesso da cantora italiana Mina - é a única música do roteiro até então inédita na voz de Marisa. Enfim, o DVD Verdade uma ilusão tour 2012 / 2013 eterniza espetáculo que merecia mesmo um registro para que sua beleza plástica não se dissolvesse na memória dos cerca de 420 mil espectadores que assistiram à turnê internacional em rota que abarcou 20 cidades do Brasil e do 12 do exterior. Que venha o blu-ray - cuja alta definição vai realçar ainda mais a fotografia criada pelo diretor Ricardo Della Rosa para o vídeo - e que venha também, em futuro mais distante, álbum de estúdio musicalmente arrojado que faça Marisa Monte desbravar territórios sonoros inexplorados para manter o padrão de qualidade (e inovação) de sua seleta discografia.

Fábio Preccaro disse...

Mauro, "Dizem" também não é inédita na voz da Marisa?

Mauro Ferreira disse...

Sim, Fábio, tem toda razão. Grato pelo toque. Já alterei o texto. Abs, MauroF

Eduardo Cáffaro disse...

Eu adorei esse DVD ....era o que eu esperava desde sempre. Acho que Marisa M deveria fazer edições comemorativas de seus shows anteriores em DVD com os shows na íntegra. Quem não gostaria de rever o show Cor de Rosa e Carvão completo ? Ou o show Barulhinho bom ? e até a segunda turnê MAIS ??? com certeza muitos de nós. Só achei a voz de MM um pouco baixa na mixagem ....

maroca disse...

Augusto Flávio (Petrolina-Pe/Juazeiro-Ba)

Mauro, a música "Ainda bem" é de (Marisa Monte / Arnaldo Antunes)e não Arlindo Cruz.

Mauro Ferreira disse...

Augusto Flávio, grato! Surtei! É o excesso de trabalho! abs, MauroF

Marcelo Barbosa disse...

Também adorei e já vi duas vezes desde sábado. Não paro de escutar uma das músicas que mais adoro do repertório da Marisa: Gentileza, que aliás, ficou linda nas palmas. Aguardo ansiosamente o blu-ray!!
Abs e tomara que o show venha pela terceira vez para cá, pois não perderei!!!

Marcelo Barbosa - Brasília (DF)

Fabio disse...

Pena q o show inteiro não está no DVD. Ficou de fora Beija Eu, Tema de Amor, o bis. Agora sobre o CD: o áudio não está tão bom, parece que foi simplesmente "ripado" do DVD.

Marcelo Barbosa disse...

Esqueci de citar a parte ruim: essa embalagem MUSIPAC (OU LIXOPAC!) que eu DETESTO, tanto para o cd quanto para o dvd.
E as disposições das músicas no menu com setas que foi um sacrifício para passar.

Gustavo :: ovatsuG disse...

Na verdade achei bem fraco, assim como o último disco de estúdio. Ótima fotografia, mas excesso de efeitos. Não gosto de show com muitas projeções e efeitos. Acho que foi uma forma de compensar o repertório mediano. Alguns novos arranjos ficaram estranhos, sem contar a voz dela, que achei um tanto diferente do que costumamos escutar. Dentre os lançamentos, prefiro o novo de Calcanhotto, Olhos de Onda. Voz e violão (e um radinho de pilha). Simples, conciso. Lindo!

falsobrilhante disse...

Vejo que toda a beleza referida diz respeito à imagem muito mais do que a música. Continuo achando a Marisa autora uma ilusão de verdade.

Fernando Lima disse...

O problema não é a voz, que continua bela e com ótimo alcance, mas sim o técnico de som, um dos piores que já pude constatar.
Nos três shows que assisti, a voz só era nitidamente ouvida quando haviam poucos instrumentos acompanhando Marisa.
O som ouvido não tinha harmonia, soando muitas vezes confuso e sem impacto, um verdadeiro barulhão ruim.
Ela cuidou muito da excessiva parte visual e esqueceu da qualidade sonora.
Marisa e seu técnico de som precisam de uma aula de como se realiza uma gravação, vide os novos álbuns ao vivo de Gal e Bethânia, esses sim exemplos de excelência em captação de áudio.

Maria disse...

Marisa ao que parece vai lançar uma música inédita com Monarco é isso mesmo Mauro ou estou equivocada?

Unknown disse...

Achei o DVD visualmente lindo, repertório bem definido e não tenho nenhum questionamento da captação do áudio. Achei apenas que faltou "calor humano" neste registro, pois não ocorreinteração entre Marisa e platéia, o que torna este registro frio para quem não teve oportunidade de assistí-lo ao vivo.
Mauro, adorei seu livro CANTADAS. Já li duas vezes e estou indicando pra várias pessoas. Abraço

André disse...

Marisa é um caso raro no mercado que sabe unir qualidade e quantidade. Vende bem, porém mantém intacta a sua essência de artista e não de "produto" como a maioria hoje em dia.

Anônimo disse...

Marisa Monte já foi refino musical, hoje é uma cantora brega.

Dásio Gutemberg disse...

Só uma correção, o nome do DVD de 2008 não é Universo ao meu redor, é Infinito ao meu redor, fruto da turnê dos discos Infinito Particular e Universo ao meu redor (2006).

Mauro Ferreira disse...

Tem razão, Dásio. Abs, grato pelo toque. Mauro Ferreira

Unknown disse...

tive o prazer de ganhar da minha namorada de presente o blu-ray do show! e o assistí na íntegra. (ontem, dia 04/06/2014)

entre erros e acertos desse novo trabalho, posso citar de cara:

a qualidade do som está boa mas a voz da marisa está baixa e distante.

o jogo de câmeras dão muita ênfase aos músicos, não que não sejam importantes mas enquanto Marisa se propunha a fazer gestos e performances dos trechos das canções,as imagens eram direcionadas aos mesmos...

conteúdo fraco dos extras, pelo menos um making of, entrevistas e etc... estariam de bom tamanho.

enfim, a qualidade da imagem juntando com cenário e projeções estão perfeitos.

pra finalizar, não sentí muita emoção ao assistir... como foi no segundo dia da semana de estréia no vivo rio...

assistindo em casa, sentí que faltou alguma coisa que até agora não conseguí identificar.

quem é que acerta em alguma coisa e quem é que erra em outras??

Unknown disse...

Sou suspeito pra falar de Marisa Monte por ser fã, mas não acho que a voz perdeu o viço. Talvez venha perdendo um pouco o alcance, o que é normal (a idade vai chegando, né?) e isso fica claro em Não Vá Embora, pois percebe-se que ela sofre um pouco pra cantar as notas mais altas. E outra: já chega dessa música encerrando os shows, né? Pra mim, só fazia sentido na turnê Memórias (com aquela percussão forte, que é o que eu mais sinto falta nos shows de Marisa hoje em dia). Ainda senti falta de Beija Eu, tendo em vista que ela não está em nenhum DVD ao vivo, mas dessa vez enxugaram o show de forma mais eficiente. As performances que eram realmente indispensáveis estão todas aí, graças a Deus. E ainda ganhamos "Lencinho Querido" de brinde, que é um absurdo de interpretação. Que venha o próximo disco, a próxima tour e eu estarei lá novamente. Salve Marisa!