Prestes a completar 90 anos em 1º de junho de 2012, embora na sua certidão de nascimento conste a data de 10 de junho de 1922, Bibi Ferreira sintetiza suas nove décadas de vida e sete de gloriosa carreira na cena brasileira no roteiro de Bibi - Histórias e Canções, espetáculo que reinaugura um dos mais célebres teatros do Rio de Janeiro (RJ), o Tereza Rachael, agora rebatizado como Theatro Net Rio, mas popularmente conhecido como Terezão. Na estreia para o público, na noite de 7 de abril de 2012, Bibi contou histórias, interpretou canções e - como de hábito - deixou a plateia extasiada com seu talento múltiplo e incomum. Derivado do roteiro de Bibi in Concert IV - Histórias e Canções, espetáculo com que a atriz-cantora reabriu em agosto de 2011 outro lendário teatro carioca, o Dulcina, o repertório poliglota do show comemorativo dos 90 anos de Bibi Ferreira concilia temas de musicais norte-americanos, tangos do repertório de Carlos Gardel (1890 - 1935), canções francesa da obra de Edith Piaf (1915 - 1963) e sambas-canções da era de ouro do rádio brasileiro. De quebra, com perfeito sotaque português, Bibi ainda reviveu Amália Rodrigues (1920-1999) ao improvisar, a capella, trecho de Lágrima, um dos grandes sucessos da fadista portuguesa, cuja obra já foi abordada pela atriz brasileira no espetáculo Bibi Vive Amália (2001). Eis o roteiro seguido por Bibi Ferreira - em foto de Rodrigo Amaral - e pela orquestra de 27 músicos regidos pelo maestro Flavio Mendes no Theatro Net Rio na estreia (para o público) do show dirigido por João Falcão:
1. Flor da Idade (Chico Buarque) - número instrumental
2. Malandragem (Frejat e Cazuza) - número instrumental
3. By a Waterfall (Sammy Fain e Irving Kahal)
4. Oh, You Nasty Man (Scandals) (Rat Henderson, Irving Ceasar e Jack Yellen)
5. Sonho Impossível (The Impossible Dream)
(Joe Darion e Mitch Leigh em versão de Chico Buarque e Ruy Guerra)
6. O Homem de la Mancha (Man of the la Mancha)
(Joe Darion e Mitch Leigh em versão de Chico Buarque e Ruy Guerra)
7. Alô, Dolly! (Hello, Dolly!) (Jerry Herman em versão de Haroldo Barbosao e Victor Berbara)
8. Eu Dançava Assim (I Could Have Danced All Night)
(Alan Jay Lerner e Frederick Loewe em versão de Victor Berbara)
9. America (Leonard Bernstein e Stephen Sondhein)
10. My Favorite Things (Oscar Hammerstein e Richard Rodgers)
11. Memory (Andrew Lloyd Webber)
12. Nossos Momentos (Haroldo Barbosa e Luis Reis) /
13. Onde Anda Você? (Hermano Silva e Vinicius de Moraes) /
14. Nem Eu (Dorival Caymmi) /
15. Meiga Presença (Paulo Valdez e Otávio de Moraes) /
16. As Praias Desertas (Tom Jobim e Vinicius de Moraes) /
17. Eu Sei que Vou te Amar (Tom Jobim e Vinicius de Moraes) /
18. Sem Mais Adeus (Tom Jobim e Vinicius de Moraes)
19. Cuesta Abajo (Carlos Gardel e Alfredo Le Pera)
20. Esta Noche me Emborracho (Enrique Santos Discépo)
21. Brindisi (ária da ópera La Traviata, de Verdi) com letra de Palpite Infeliz (Noel Rosa)
22. O Barbeiro de Sevillha (e outras árias da ópera de Rossini) com versos de O Teu
Cabelo Não Nega (Lamartine Babo), Nega do Cabelo Duro (Rubens Soares e David Nasser), Nega
Maluca (Evaldo Ruy e Fernando Lobo) e Carinhoso (João de Barro e Pixinguinha)
23. Samba de uma Nota Só (Tom Jobim e Newton Mendonça) com letra da Canção do Exílio (Gonçalves Dias)
24. Minha Palhoça (Se Você Quisesse) (J. Cascata)
25. Conversa de Botequim (Vadico e Noel Rosa)
26. Perseguição (Sérgio Ricardo e Glauber Rocha)
27. Ponteio (Edu Lobo e José Carlos Capinam)
28. Gota d'Água (Chico Buarque)
29. Basta Um Dia (Chico Buarque)
30. La Vie en Rose (Louis Gugliemi e Edith Piaf)
31. A Quoi a Ça Sert L’Amour (Michel Emer) - em dueto com Nilson Raman
32. Hymme à l'Amour (Marguerite Monnot e Edith Piaf)
Bis:
33. Lágrima (Amália Rodrigues e Carlos Gonçalves) - trecho a capella, de improviso
34. La Vie en Rose (Louis Gugliemi e Edith Piaf)
8 comentários:
Prestes a completar 90 anos em 1º de junho de 2012, embora na sua certidão de nascimento conste a data de 10 de junho de 1922, Bibi Ferreira sintetiza suas nove décadas de vida e sete de gloriosa carreira na cena brasileira no roteiro de Bibi - Histórias e Canções, espetáculo que reinaugura um dos mais célebres teatros do Rio de Janeiro (RJ), o Tereza Rachael, agora rebatizado como Theatro Net Rio, mas popularmente conhecido como Terezão. Na estreia para o público, na noite de 7 de abril de 2012, Bibi contou histórias, interpretou canções e - como de hábito - deixou a plateia extasiada com seu talento múltiplo e incomum. Derivado do roteiro de Bibi in Concert IV - Histórias e Canções, espetáculo com que a atriz-cantora reabriu em agosto de 2011 outro lendário teatro carioca, o Dulcina, o repertório poliglota do show comemorativo dos 90 anos de Bibi Ferreira concilia temas de musicais norte-americanos, tangos do repertório de Carlos Gardel (1890 - 1935), canções francesa da obra de Edith Piaf (1915 - 1963) e sambas-canções da era de ouro do rádio brasileiro. De quebra, com perfeito sotaque português, Bibi ainda reviveu Amália Rodrigues (1920-1999) ao improvisar, a capella, trecho de Lágrima, um dos grandes sucessos da fadista portuguesa, cuja obra já foi abordada pela atriz brasileira no espetáculo Bibi Vive Amália (2001). Eis o roteiro seguido por Bibi Ferreira - em foto de Rodrigo Amaral - e pela orquestra de 27 músicos regidos pelo maestro Flavio Mendes no Theatro Net Rio na estreia (para o público) do show dirigido por João Falcão:
1. A Flor da Idade (Chico Buarque) - número instrumental
2. Malandragem (Frejat e Cazuza) - número instrumental
3. By a Waterfall (Sammy Fain e Irving Kahal)
4. Oh, You Nasty Man (Scandals) (Rat Henderson, Irving Ceasar e Jack Yellen)
5. Sonho Impossível (The Impossible Dream)
(Joe Darion e Mitch Leigh em versão de Chico Buarque e Ruy Guerra)
6. O Homem de la Mancha (Man of the la Mancha)
(Joe Darion e Mitch Leigh em versão de Chico Buarque e Ruy Guerra)
7. Alô, Dolly! (Hello, Dolly!) (Jerry Herman em versão de Haroldo Barbosao e Victor Berbara)
8. Eu Dançava Assim (I Could Have Danced All Night)
(Alan Jay Lerner e Frederick Loewe em versão de Victor Berbara)
9. America (Leonard Bernstein e Stephen Sondhein)
10. My Favorite Things (Oscar Hammerstein e Richard Rodgers)
11. Memory (Andrew Lloyd Webber)
12. Nossos Momentos (Haroldo Barbosa e Luis Reis) /
13. Onde Anda Você? (Hermano Silva e Vinicius de Moraes) /
14. Nem Eu (Dorival Caymmi) /
15. Meiga Presença (Paulo Valdez e Otávio de Moraes) /
16. As Praias Desertas (Tom Jobim e Vinicius de Moraes) /
17. Eu Sei que Vou te Amar (Tom Jobim e Vinicius de Moraes) /
18. Sem Mais Adeus (Tom Jobim e Vinicius de Moraes)
19. Cuesta Abajo (Carlos Gardel e Alfredo Le Pera)
20. Esta Noche me Emborracho (Enrique Santos Discépo)
21. Brindisi (ária da ópera La Traviata, de Verdi) com letra de Palpite Infeliz (Noel Rosa)
22. O Barbeiro de Sevillha (e outras árias da ópera de Rossini) com versos de O Teu
Cabelo Não Nega (Lamartine Babo), Nega do Cabelo Duro (Rubens Soares e David Nasser), Nega
Maluca (Evaldo Ruy e Fernando Lobo) e Carinhoso (João de Barro e Pixinguinha)
23. Samba de uma Nota Só (Tom Jobim e Newton Mendonça) com letra da Canção do Exílio (Gonçalves Dias)
24. Minha Palhoça (Se Você Quisesse) (Moreira da Silva)
25. Conversa de Botequeim (Vadico e Noel Rosa)
26. Perseguição (Sérgio Ricardo e Glauber Rocha)
27. Ponteio (Edu Lobo e José Carlos Capinam)
28. Gota d'Água (Chico Buarque)
29. Basta Um Dia (Chico Buarque)
30. La Vie en Rose (Louis Gugliemi e Edith Piaf)
31. A Quoi a Ça Sert L’Amour (Michel Emer) - em dueto com Nilson Raman
32. Hymme à l'Amour (Marguerite Monnot e Edith Piaf)
Bis:
33. Lágrima (Amália Rodrigues e Carlos Gonçalves) - trecho a capella, de improviso
34. La Vie en Rose (Louis Gugliemi e Edith Piaf)
Grande Bibi Ferreira, uma lady dos palcos!!! 90 anos de vida muito bem vivido e construído numa belíssima carreira dedicada as artes! Espero sinceramente que esse belo show gere um CD e DVD ao vivo, pela Biscoito Fino ou qualquer outra gravadora. Mas um espetáculo tão maravilhoso e impactante como esse, com tão criteriosa e bem cuidada seleção de repertório não pode ficar sem formato digital! Portanto, CD e DVD desse show já!!! Salve a grande dama do teatro!!!
É capaz da Biscoito Fino lançar esse dvd
quando aparece um post sobre grande artista aqui no blog, os fãs cabeças-ocas dos tais ditos 'grandes nomes' somem.
Bibi Ferreira é a prova de que, mesmo acima dos 60, 70 e dos 80, ainda se pode cantar bem e preservar a voz, por isso não basta ter 'voz bonita', é preciso ter técnica vocal.
Então parabéns por tudo isso, Bibi, superdiva.
"Minha Palhoça", atribuída no texto a Moreira da Silva, é na verdade de J. Cascata.
Também há erro na grafia da música 25 - "Conversa de Botequim" ficou com um 'e' a mais
Tem razão, Fábio. Grato por me alertar para erro de digitação e para o crédito de "Minha Palhoça", que de fato é de J. Cascata. Abs, obrigado, MauroF
CASO NÃO SEJA LANÇADO EM DVD, MERECE UM ESPECIAL PARA A TV.
Y esta foto, quién la tomó?
Postar um comentário