Mauro Ferreira no G1

Aviso aos navegantes: desde 6 de julho de 2016, o jornalista Mauro Ferreira atualiza diariamente uma coluna sobre o mercado fonográfico brasileiro no portal G1. Clique aqui para acessar a coluna. O endereço é http://g1.globo.com/musica/blog/mauro-ferreira/


terça-feira, 18 de fevereiro de 2014

Eis as 13 músicas do disco em que Takai canta sucesso de Leno em 1968

Sucesso gravado em 1968 por Leno (o nome artístico do cantor e compositor potiguar Gileno Osório Wanderley de Azevedo), A pobreza (paixão proibida) ganha a voz de Fernanda Takai em seu quarto álbum fora do Pato Fu, Na medida do impossível, já disponível para pré-venda no iTunes. Outra música do disco é Pra curar essa dor, faixa gravada pela artista em dueto com o cantor mineiro Samuel Rosa. Trata-se de versão em português (de John Ulhoa) de Heal the pain, música composta por George Michael e lançada pelo artista britânico em seu álbum Listen without prejudice (1990). O CD Na medida do impossível tem lançamento agendado para 18 de março de 2014 via gravadora Deck. Eis as 13 músicas de Na medida do impossível:

1. Doce companhia (Dulce compañia) (Julieta Venegas, 2006, em versão em português de Fernanda Takai, 2014)
2. Como dizia o mestre (Benito Di Paula, 1975)
3. De um jeito ou de outro (Fernanda Takai e Marcelo Bonfá, 2000)
4. A pobreza (Paixão proibida) (Renato Barros, 1968)
5. Seu tipo (Fernanda Takai e Pitty, 2014)
6. You and me and the bright blue sky (Fernanda Takai e Charles Di Pinto, 2014)
7. Mon amour, meu bem, ma femme (Cleide, 1972) - com Zélia Duncan
    - com citação de La vie en rose (Edith Piaf, Louiguy e Marguerite Monnot, 1945)
8. Quase desatento (Fernanda Takai, Marina Lima e Climério Ferreira, 2014)
9. Amar como Jesus amou (José Fernandes de Oliveira, 1974) - com padre Fábio de Melo
10. Liz (Robson e César de Merces, 1971)
11. Partida (Fernanda Takai, 2014)
12. Pra curar essa dor (Heal the pain) (George Michael, 1990, em versão em português de John Ulhoa, 2014) 
13. Depois que o sol brilhar (Mary) (Yann Pierre Tiersen, 2005, em versão em português de Zélia Duncan, 2014)

11 comentários:

Mauro Ferreira disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Unknown disse...

Só uma simples correção, Mauro: Você escreveu o nome do Leno como "Lenon". Boa tarde e boa terça.

Anônimo disse...

Mauro, qual faixa é a parceria com Marina?

O blog disse...

Tive a oportunidade de ouvir o CD e ele está lindo! Merece após o lançamento - 5 estrelas hein? Super já quero esse disco já!

rafael h. disse...

também ouvi algumas músicas, e de fato, é um pop delicioso!

é pato fu sem guitarra....


noca disse...

Pra curar essa dor ja vale o Cd!

Luiz Fernando disse...

A faixa 3 é uma parceria com o Marcelo Bonfá que já havia gravado a música no primeiro cd solo! Ouvi uns trechos e achei bem criativo o álbum!

Rafael disse...

A faixa com a Marina é "Quase Desatento", composta pelas duas juntamente com Climério. Escutei 3 faixas do álbum e gostei das mesmas, até da parceria com a Pitty. A letra de "Seu Tipo" é bem interessante. A capa é legal, diferenciada, porém ainda não é 100%. Achei desnecessário o urso de pelucia e o gato na capa. Mas adorei a roupa de gueixa moderna que ela usa com a sombrinha japonesa, inclusive essa pose para a capa foi inspirada numa fotografia antíquissima do fotógrafo japonês Kusakabe Kimbei.

Rafael disse...

Gostei também bastante da versão da maravilhosa "Heal The Pain", do George Michael. Ficou bonitinha e tenra a versão em português.

Rafael disse...

Mauro, aqui vão os créditos para os compositores das faixas 1 e 2:

1. Doce Companhia (Dulce Compañia) (Julieta Venegas/Vrs. Fernanda Takai)
2. Como Dizia O Mestre (Benito Di Paula)

Só não sei quem são os compositores de "Liz" e "Partida".

Mauro Ferreira disse...

Obrigado, Artur Torres e Rafael M., pelos toques. Abs, MauroF