Caixa de Maysa reedita álbuns internacionais da artista entre 47 raridades

♪ Item valioso para colecionadores de discos, a caixa Maysa internacional - produzida pelo pesquisador musical Marcelo Fróes para seu selo Discobertas - embala as primeiras reedições em CD de dois raros títulos da discografia da cantora paulista Maysa (1936 - 1977) editados no mercado externo, mais especificamente nos Estados Unidos. The sound of love ganhou forma nos estúdios Gravodisc, em São Paulo (SP). Saiu em 1959 nos Estados Unidos, pela United Artists, mas é o mesmo brasileiríssimo álbum Convite para ouvir Maysa nº 2, editado no mercado nacional em 1958 pela (já extinta) companhia fonográfica RGE. Na companhia de orquestra regida pelo maestro italiano Henrique Simonetti (1924 - 1978), a intérprete deu sua voz quente, expressiva, a músicas próprias - caso de Meu mundo caiu, que se tornaria um de seus maiores sucessos - e a composições alheias, como a então recente Por causa de você (Antonio Carlos Jobim e Dolores Duran, 1957). O conteúdo musical dos álbuns The sound of love e Convite para ouvir Maysa nº 2 é o mesmo, mas a reedição embalada na caixa Maysa internacional é rara por reproduzir a capa, a contracapa e o selo da edição norte-americana de 1959, obscura no mercado brasileiro. Já o outro título internacional da caixa, Maysa sings songs before down, álbum gravado em 1961 nos estúdios da gravadora Columbia Records, em Nova York (EUA), é um disco realmente arquitetado para o mercado dos Estados Unidos. É predominantemente cantado em inglês, embora contenha registro de A noite do meu bem (Dolores Duran, 1959), canção intitulada Night of my love na contracapa do álbum gravado por Maysa com orquestra dirigida pelo compositor e maestro norte-americano Jack Pleis (1917 - 1990), nome cultuado no universo do jazz. Em tons eventualmente mais suaves de inspiração bossa-novista, como ouvido no registro lânguido de You better go now (Bickley Reichner e Irvin Graham, 1936), Maysa dá voz a um repertório poliglota que prioriza standards da canção norte-americana sem deixar de incluir músicas em francês (Ne me quites pas, de Jacques Brel) e em espanhol (La barca, de Roberto Cantoral). Além desses dois álbuns internacionais de Maysa, a caixa reúne, em três CDs, 47 fonogramas raros da discografia da cantora. A compilação tripla é ajuda valiosa pra quem quer completar toda a emblemática discografia de Maysa Matarazzo.

Alice e Lucas releem 'Tarde triste', música de Maysa já gravada por Nana

Já está em rotação, no portal SoundCloud, releitura de Tarde triste feita pela cantora carioca Alice Caymmi com Lucas Vasconcellos (músico projetado no duo carioca Letuce). De autoria de Maysa (1936 - 1977), a doída canção Tarde triste foi lançada pela cantora e compositora paulista em seu primeiro álbum, Convite para ouvir Maysa (RGE, 1956). Tia de Alice, a cantora carioca Nana Caymmi gravou Tarde triste no segundo semestre de 2001 para a trilha sonora da novela O clone (TV Globo, 2001 / 2002). Envolta pela atmosfera contemporânea dos sons e ruídos de Lucas Vasconcellos (músico que vem ganhando relevância na cena indie desde que iniciou sua carreira solo), a abordagem da canção por Alice Caymmi preserva a melancolia saudosa expressa nos versos confessionais e diretos de Maysa, confirmando o talento e a forte personalidade artística da neta de Dorival. A gravação é de ensaio de show de Lucas com Alice.

Camila entra em cena como cantora para homenagear Maysa com classe

Resenha de programa de TV
Série: Cantoras do Brasil
Título: Camila Pitanga Canta Maysa
Idealização: Mariana Rolim, Mercedes Tristão e Simone Esmanhotto
Direção: Simone Elias
Emissora: Canal Brasil
Foto: Chris Valias
Cotação: * * * 1/2 
Exibição programada pelo Canal Brasil para as 18h45m de 29 de novembro de 2012

Maysa (1936 - 1977) foi cantora chegada a um drama que eventualmente se aventurou como atriz, tendo feito até novelas. Camila Pitanga é uma atriz chegada a uma música que se aventura como cantora no 13º episódio de Cantoras do Brasil, o último da série em que uma intérprete contemporânea - no caso, uma atriz - dá voz a músicas gravadas por uma cantora de tempos idos. Driblando as (baixas) expectativas geradas pela inclusão do nome da atriz no elenco de jovens cantoras, o programa Camila Pitanga Canta Maysa - a ser exibido pelo Canal Brasil nesta quinta-feira, 29 de novembro de 2012 - se revela interessante e fecha a série com requinte. É com classe que Camila entra em cena como atriz para celebrar Maysa, dando voz (bem colocada, diga-se) a Dindi (Tom Jobim e Aloysio de Oliveira, 1959) - clássico instantâneo do Maestro Soberano, gravado por Maysa no álbum Voltei (RGE, 1960), um ano após o lançamento da música -  e a Só Você (Mais Nada), tema noturno de Paulo Soledade que Maysa gravou paradoxalmente  no momento em que clareava os tons de seu repertório com o repertório bossa-novista do álbum Barquinho (Columbia, 1961). A elegância do registro de Dindi - feito em requintado clima minimalista, somente com a voz acariciante de Camila, o piano de cauda de Daniel Grajew e o baixo de Alex Dias - é bisada em Só Você (Mais Nada). Neste que é o melhor dos dois números musicais do programa, Camila põe seu talento de atriz a serviço de (bela) interpretação que evoca o canto sofrido e apaixonado de Maysa sem jamais cair na tentação de imitar o estilo da cantora. A economia do arranjo - calcado também no piano de Grajew e no baixo de Dias, mas com a adesão da guitarra sutil de Pipo Pegoraro e do leve toque da bateria de Flavio Lazzarin - alude à orquestração da gravação de Maysa e sublinha a solidão exposta em versos desiludidos que falam de saudade sentida no "silêncio da noite" e no "vazio da rua". Enfim, a atriz está bem no papel de cantora. Camila Pitanga Canta Maysa somente não resulta mais redondo porque, no depoimento que entremeia os dois números musicais, a atriz se expressa mal sobre a (importância da) cantora que celebra com elegância no fim da série que linkou vozes femininas de gerações, estilos e sotaques distintos. 

Série de reedições da Universal Music traz raros álbuns de Maysa e Lyra

Um dos títulos mais raros da discografia da cantora paulista Maysa (1936 - 1977), o álbum Ando Só Numa Multidão de Amores - lançado em 1970 pela gravadora Philips - ganha reedição produzida por Rodrigo Faour dentro de série de relançamentos ...Tons de..., arquitetada pela Universal Music. Com faixas-bônus como Nosso Caminho (Fred Falcão e Arnoldo Medeiros, fonograma de 1970, extraído da trilha sonora da novela Irmãos Coragem) e História de Amor (versão em português do tema do filme Love Story, gravada em compacto de 1971), Ando Só Numa Multidão de Amores vai voltar ao catálogo agregado ao álbum Maysa (Elenco, 1964) em box intitulado Dois Tons de Maysa. Além de box com três álbuns de Fafá de Belém dos anos 70, reeditados sob produção de Thiago Marques Luiz, a coleção inclui em sua fornada inicial álbuns do cantor e compositor carioca Carlos Lyra (...E no Entanto É Preciso Cantar e Eu & Elas..., lançados em 1971 e 1972, ambos inéditos em CD). Dependendo do resultado comercial destas reedições iniciais, outros títulos do vasto catálogo da Universal Music - de outros artistas como Alcione e Emílio Santiago - poderão vir a ser relançados ao longo de 2013.

Intensa emoção do canto de Maysa compensa edição desleixada de DVD

Resenha de DVD
Título: Intensa Emoção
Artista: Maysa
Gravadora: Warner Music
Cotação: * * *

Intensa Emoção - o DVD de Maysa (1936 - 1977) produzido por Luiz Pereira e recém-lançado pela Warner Music - poderia ser histórico se tivesse sido editado com maior capricho pela gravadora. Os parcos créditos não informam, mas trata-se do registro do programa exibido pela TV Cultura em 16 de novembro de 1975 com o nome de Maysa - Estudos. A arte gráfica do DVD é a mesma da série Ensaio lançada pela Warner e, no caso, a opção faz até um certo sentido, pois trata-se de um programa conduzido pelo diretor Antonio Abujamra nos mesmos moldes do Ensaio comandado por Fernando Faro na mesma TV Cultura. Close dos olhos expressivos de Maysa - os dois oceanos não pacíficos, na definição do poeta - preenchem a tela esfumaçada pelo cigarro onipresente na filmagem. "Mamãe acha que eu era gente bem. Vai ver que eu sou...", considerou Maysa diante das câmeras que ocultaram a presença do diretor no estúdio. Além de gente bem, gíria da época que significa pessoa de bom caráter e bem-sucedida na vida, Maysa era cantora excepcional e compositora de méritos. Pautado pela intensa emoção que dá título a este raro registro audiovisual da artista, o canto de Maysa salta aos ouvidos e na tela ao longo dos dez números musicais do programa (há também nos extras um clipe de Resposta, uma das contundentes músicas dessa compositora que na segunda metade dos anos 50 desafiou o reinado masculino no terreno da composição ao lado da também desbravadora Dolores Duran). Precisa e pungente, a interpretação de Ne Me Quitte Pas (Jacques Brel) exemplifica a paixão com que Maysa soltava a voz. E foi com paixão pela vida e pela música que, no roteiro do programa, a cantora recordou sucessos do retumbante início de carreira (Ouça), interpretou uma música de sua lavra recente (Tema de Simone) e apresentou com orgulho uma composição recém-finalizada, a seresteira Nós, parceria com o maestro Júlio Medaglia. Pena que a imagem do DVD tenha a qualidade típica de um VHS. Pena que músicos como o saxofonista Paulo Moura (1932 - 2010) - arregimentados para a gravação - não tenham sido devidamente creditados na edição de Intensa Emoção  (os créditos da equipe técnica do programa sobem ao fim do clipe de Resposta). Ainda assim, o canto apaixonado de Maysa faz valer o investimento no DVD que preenche lacuna no mercado fonográfico pela inexistência de registro audiovisual de show de Maysa, cantora (demasiadamente) importante.

Warner lança DVD de Maysa com números feitos no programa 'Estudos'

A gravadora Warner Music vai lançar DVD de Maysa (1936 - 1977) - o primeiro da passional cantora e compositora, projetada na década de 50 - em junho de 2012. Luiz Pereira produz o DVD póstumo, que rebobina os dez números musicais apresentados pela artista no programa Estudos, gravado e exibido pela TV Cultura em 1975, sob a direção do ator Antonio Abujamra.

Show de 2008, 'Uma Noite para Maysa' ganha registro ao vivo em disco

Álbum produzido por Thiago Marques Luiz em tributo a Maysa (1936 - 1977) e editado em 2007 pela gravadora Biscoito Fino, Maysa - Esta Chama que Não Vai Passar foi promovido com o show Uma Noite para Maysa. Apresentado no Sesc Vila Mariana em São Paulo (SP), de 25 a 27 de abril de 2008, o show - gravado ao vivo - reuniu afinado time de intérpretes formado por Alaíde Costa, Arnaldo Antunes, Cauby Peixoto, Claudette Soares, Claudya, Célia, Cida Moreira, Fernanda Porto e Olivia Hime. Três anos depois, a gravação do show gera o CD Uma Noite para Maysa - Ao Vivo, nas lojas neste mês de junho de 2011 pela gravadora Lua Music. Como deixa subentendido a lista de intérpretes exposta na capa do álbum, as participações de Fernando Porto e Olivia Hime não figuram no disco ao vivo produzido por Thiago Marques Luiz.