sexta-feira, 20 de julho de 2012

InventaRio encontra Ivan e Chico na regravação de 'Sou Eu' em italiano

Postada por Ivan Lins em sua página oficial no Facebook, a foto flagra o compositor carioca com seu parceiro Chico Buarque no estúdio Corredor 5, no Rio de Janeiro (RJ), em janeiro deste ano de 2012. Chico e Ivan se reencontraram no estúdio carioca para gravar seu samba Sou Eu - a segunda parceria de ambos, lançada por Diogo Nogueira em 2009 - em italiano. A gravação foi feita para o disco que a banda italiana InventaRio dedica à obra de Ivan Lins. Aprovada por Chico, a versão em italiano de Sou Eu é assinada por Max de Tomassi, produtor do InventaRio e o idealizador da gravação. Já lançado na Itália, o CD InventaRio Incontra Ivan Lins conta com as participações especiais de Maria Gadú, Vanessa da Mata e Vinicius Cantuária.
às

13 comentários:

  1. Mauro Ferreira20 de julho de 2012 às 23:06

    Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  2. Carlos Almeida21 de julho de 2012 às 10:17

    ontem? o aúdio desse cd já rola na net tem mais de 1 mes...

    ResponderExcluir
  3. Mauro Ferreira21 de julho de 2012 às 11:38

    Carlos, a foto foi postada por Ivan ontem como sendo de quinta-feira. Tem certeza de que o áudio em rotação na internet inclui a versão do samba?
    abs,MauroF

    ResponderExcluir
  4. Maria21 de julho de 2012 às 13:01

    Ivan Lins é um sonífero.

    ResponderExcluir
  5. Rafael21 de julho de 2012 às 16:19

    Realmente o Carlos está certo, porém em termos. A versão em italiano se chama "Con Me" e de acordo com o site oficial do InventaRio, o disco foi lançado em 08 de maio.

    http://www.inventa-rio.com/

    Inclusive desde maio o disco já está à venda no Itunes da Itália (???) aqui:

    http://itunes.apple.com/it/album/inventario-incontra-ivan-lins/id515561462

    Esse disco deveria estar sendo vendido no Itunes do Brasil também, não entendi porque só no Itunes de lá.

    ResponderExcluir
  6. Carlos Almeida21 de julho de 2012 às 16:31

    Sim, Mauro. É o cd completo com participações de Chico Buarque, Ivan Lins, Vinicius Cantuaria, Vanessa da Matta entre outros.

    ResponderExcluir
  7. Rafael21 de julho de 2012 às 16:32

    Para complementar a notícia dada de forma equívoca pelo Mauro, vejam o link abaixo:

    http://colunas.revistaepoca.globo.com/brunoastuto/2012/01/28/ivan-lins-e-chico-buarque-gravam-composicao-inedita-em-italiano/

    De acordo com a reportagem datada de 28 de janeiro na coluna de Bruno Astuto do site da revista Época, a mesma foto que ilustra a postagem aqui no blog foi postada em janeiro, e ainda de acordo com essa postagem a gravação da versão em italiano foi feita também em janeiro e o disco foi lançado em abril, e não em maio, como havia dito no comentário anterior. Espero que alguma gravadora nacional lance esse disco por aqui o mais rápido possível. Inclusive eu já tenho o disco em formato digital.

    ResponderExcluir
  8. Rafael21 de julho de 2012 às 16:45

    Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  9. Rafael21 de julho de 2012 às 16:56

    Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  10. Rafael21 de julho de 2012 às 17:13

    Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  11. Mauro Ferreira21 de julho de 2012 às 19:02

    Grato, Carlos. Abs, MauroF

    ResponderExcluir
  12. Rafael22 de julho de 2012 às 00:06

    Por falar em Ivan Lins, foi lançado no fim de maio no exterior a versão em espanhol do disco "Intimate". No link abaixo pode-se ouvir trechos das canções vertidas para o castelhano:

    http://es.7digital.com/artist/ivan-lins/release/intimate-1

    ResponderExcluir
  13. Rafael22 de julho de 2012 às 12:07

    Por falar em Ivan Lins, foi lançado no fim maio último no exterior a versão em espanhol do disco "Íntimo", que ficou com o nome "Intimate - En Español". No link abaixo pode-se ouvir trechos das canções vertidas para o castelhano:

    http://es.7digital.com/artist/ivan-lins/release/intimate-1

    ResponderExcluir

Este é um espaço democrático para a emissão de opiniões, sobretudo as divergentes. Contudo, qualquer comentário feito com agressividade ou ofensas - dirigidas a mim, aos artistas ou aos leitores do blog - será recusado. Grato pela participação, Mauro Ferreira

P.S.: Para comentar, é preciso ter um gmail ou qualquer outra conta do google.

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.